|
La série des produits RDL EZ offre
un plus aux professionnels et aux utilisateurs de produits
Audio et Vidéo qui recherchent avant tout la qualité professionnelle.
Fort de l'expérience acquise depuis plus de vingt ans par
RDL dans la technologie de l'industrie et de l'installation
Audio / Vidéo professionnelle, la gamme des produits EZ dépasse
en tout ceux de la concurrence et surpasse largement les produits
conçus pour le grand public.
La série EZ offre une flexibilité inégalée. Chaque produit
est équipé de marquage sur les faces avant et arrière pour
être employé comme un produit autonome ou comme un module
associé.
Le montage de plusieurs produits est rapide et aisé en choisissant
dans la gamme EZ : les montages en rack, les châssis, les
cadres, les tiroirs et les accessoires.
La combinaison de commutateurs de hautes qualités, de contrôles
à longue durée de vie, de connecteurs de qualité, de commutations
électronique audio et vidéo, de circuits plaqués or d'une
haute conception fait des modules EZ le meilleur rapport qualité
de l'industrie.
Les produits EZ sont attractifs, fiables, innovants et sont
simples à installer et à utiliser. Lors de la recherche de
produits à haute fiabilité, de qualité à un juste prix, le
bon choix est la gamme de modules RDL EZ.
Les produits EZ sont fabriqués aux États-unis par RDL, l'inventeur
des modules adaptés pour des applications spécifiques, apportant
des décennies d'expérience comme le fabricant leader mondial
de produits très performant et de haute fiabilité de l'industrie
Audio / Vidéo.
Tarif général RS-422
|
Catalogue RDL EZ en Français
|
|
Caractéristiques de la série EZ :
•Alimentation à découpage haut rendement
incluse.
•Connecteur d’alimentation CC avec verrouillage; LED Bleue indiquant
que le produit est alimenté
•Garantie RDL de 3 ans
•Supports intégrés pour le montage sur une surface plane
•Circuits imprimés et principaux connecteurs plaqués or
•Fourni avec pieds en caoutchouc antidérapants pour une utilisation
autonome
•Châssis élégant, robuste, léger avec blindage électromagnétique
très efficace
Avantages de la série EZ:
•Performance de qualité qui surpasse celle des produits d'utilisation
générale d'autres fabriquants d'équipement OEM
•Graphisme de la face avant en couleur pour une utilisation
facile
•Alimentation 24 V cc pour une capacité de surcharge professionnelle
sans saturations
•Grands boutons poussoirs, Contrôles à longue durée de vie,
connecteurs de grande fiabilité
•La polyvalence de toute une gamme d'accessoires de montage
•La signalétique sur le panneau arrière facilite le raccordement
lors de l'utilisation en rack
•La qualité reconnue chez RDL assure performance et valeur des
produits EZ |

Amplificateur de distribution stéréo
|
Caractéristiques:
•Une entrée stéréo vers quatre sorties stéréo
•Entrées stéréo asymétriques sur connecteurs RCA et stéréo
Mini Jack 3,5mm
•Sorties asymétriques sur connecteurs RCA
•Entrées et Sorties sur le panneau arrière
•Réglage du niveau sur le panneau avant
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»l
Avantages:
•Connecteurs plaqués Or
•Affichage du niveau sur le panneau avant
•Un bouton facilite le réglage du niveau
|

|
|
Le
EZ-ADA4 est un amplificateur de distribution stéréo avec réglage
du gain et affichage du niveau. L'entrée utilise des fiches
RCA et un Mini Jack . Un bouton de réglage situé sur la face
avant permet d'ajuster les niveaux en fonction des VU mètres
gauche et droit. Quatre sorties stéréo sur prises RCA sont
disponibles. Le EZ-ADA4 est utilisé dans les magasins, les
lieux de culte, les restaurants, les clubs, les systèmes de
sécurité et les systèmes Audio / Vidéo.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(2) : Stéréo sur RCA ou mini Jack 3,5mm, > 10 kOhms, -10
dBV nominal, +22 dBV maxi. Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à
12 dB de gain au dessus du niveau nominal Sorties (4) : Stéréo
sur RCA, -10 dBV nominal, +16 dBV maxi. Réponse en fréquence
: 10 Hz à 20 kHz (±0,01 dB) Distorsion harmonique totale +
Bruit : < 0,03% Diaphonie : < -80 dB (1 kHz) Affichage
du niveau audio : Vu-mètre à double LED, gauche et droit,
calibré au niveau de sortie -10 dBV Bruit : <-85 dB (au
dessous de la sortie -10 dBV) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 20 mA (repos), 60 mA (maxi.) Dimensions : Largeur
: 14,6 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage : 1/3 de
rack.
|

Convertisseur audio bidirectionnel symétrique/asymétrique
|
Caractéristiques:
•Conversion asymétrique vers symétrique
•Conversion symétrique vers asymétrique
•Connexions asymétrique sur connecteurs RCA disponibles sur
le panneau avant
•Connexions symétrique sur connecteurs XLR disponibles sur
le panneau arrière
•Réglages du niveau sur le panneau avant
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»
Advantages:
•Connecteurs plaqués Or
•Affichage des niveaux stéréo sur le panneau avant
•Les boutons facilitent le réglage du niveau
•Excellente dynamique et réponse en fréquence
|

|
Le EZ-AFC2 est un convertisseur
de format audio bidirectionnel avec réglages des niveaux.
La conversion est effectuée entre les XLR symétriques situées
suer la face arrière et les fiches RCA asymétriques situées
sur la face avant. Des VU mètres à LED sont disponibles pour
tous les canaux afin de faciliter les réglages suivant les
niveaux d'entrées. La conversion de format bi directionnelle
permet au EZ-AFC2 de pleinement convertir les entrées et les
sorties d'un appareil grand public vers le standard professionnel
symétrique. Le EZ-AFC2 est utilisé dans les magasins, les
lieux de culte, les studios, les sonorisations, les équipements
domestiques et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Convertiseur
asymétrique vers symétrique : Entrée : Stéréo sur RCA, >
10 kOhms, -10 dBV nominal, +16 dBV maxi. Réglage du gain :
De ‘Arrêt’ à 12 dB de gain au dessus du niveau nominal Sortie
: Stéréo sur XLR, +4 dBu nominal, +26 dBu maxi. Réponse en
fréquence : 10 Hz à 50 kHz (±0,01 dB) Distorsion harmonique
totale + Bruit : < 0,01% Affichage du niveau audio : Vu-mètre
à double LED, gauche et droit, calibré au niveau de sortie
+4 dBu Diaphonie : < 75 dB (1 kHz) Bruit : <-85 dB (au
dessous de la sortie +4 dBu) Section symétrique vers asymétrique
: Entrée : Stéréo sur XLR, +4 dBu nominal, +26 dBu maxi. Réglage
du gain : De ‘Arrêt’ à 12 dB de gain au dessus du niveau nominal
Sortie : Stéréo sur RCA, -10 dBV nominal, +17 dBV maxi. Réponse
en fréquence : 10 Hz à 50 kHz (±0,01 dB) Distorsion harmonique
totale + Bruit : < 0,003% Diaphonie : < 80 dB (1 kHz)
Réjection de mode commun : > 50 dB (50 Hz à 120 Hz) Affichage
du niveau audio : Vu-mètre à double LED, gauche et droit,
calibré au niveau de sortie -10 dBV Bruit : <-75 dB (au
dessous de la sortie +4 dBu) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 45 mA (repos), 90 mA (maxi.) Dimensions : Largeur
: 14,6 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage : 1/3 de
rack.
|
|

Sélecteur audio stéréo et vidéo composite
|
Caractéristiques:
•Sélection
d’une parmi quatre sources
•Entrée vidéo NTSC ou PAL
•Entrées et sorties asymétriques audio stéréo
•Commutation simultanée des signaux audio et vidéo
•Connexions audio et vidéo sur connecteur de différentes couleurs
•Entrées et sorties sur le panneau arrière
•Commutation par boutons inter-verrouillés sur le panneau
avant
Avantages:
•Connecteurs
plaqués Or
•Grands boutons poussoirs, facile à pousser •Commutation audio
et vidéo entièrement électronique
•Immunité aux crachements du commutateur
|

|
Le EZ-AVX4 est un sélecteur
de source audio stéréo et vidéo composite. Les raccordements
des signaux audio au niveau ligne et des signaux vidéo sont
effectués par des fiches RCA. Cet appareil est idéal comme
sélecteur de quatre sources pour un moniteur ou un enregistreur.
Le EZ-AVX4 est utilisé dans les magasins, les lieux de culte,
les restaurants, les clubs, les système de sécurité et le
systèmes Audio / Vidéo.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Section
audio : Entrées (4) : Stéréo sur RCA, > 10 kOhms, -10 dBV
nominal, +10 dBV maxi. Gain: Unitaire, nominal Sortie : Stéréo
sur RCA, -10 dBV nominal, +10 dBV maxi. Réponse en fréquence
: 10 Hz à 20 kHz (±0,01 dB) Distorsion harmonique totale +
Bruit : < 0,02% Atténuation maximale > 95 dB Section
vidéo : Entrées (4) : RCA, 1 Vc-c, 75 Ohms Gain: Unitaire,
nominal Sortie : RCA, 1 Vc-c, 75 Ohms Bande passante : >
350 MHz Gain différentiel : 0,1 % Déphasage : 0,1 degré Atténuation
maximale > 40 dB @ 10 MHz Bruit : < -90 dB ( 1 Vc-c
vidéo, 75 Ohms) Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 85
mA (repos), 100 mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm;
Profondeur : 12,7 cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Amplificateur de distribution stéréo pour quatre casques
|
Caractéristiques:
•Une entrée stéréo vers
quatre sorties stéréo
•Entrées stéréo asymétriques sur le panneau arrière
•Entrée sur connecteurs RCA, stéréo Mini Jack 3,5mm ou Jack
1/4” (6,35 mm)
•Sorties de casque sur le panneau avant
•Sorties sur connecteurs stéréo Mini Jack 3,5mm
•Réglage du niveau de chaque sortie sur le panneau avant
Avantages:
•Connecteurs plaqués
Or
•Amplificateur individuel pour chaque sortie
•Les boutons facilitent le réglage du niveau
|

|
Le EZ-HDA4A contient quatre
amplificateurs pour casque avec un réglage individuel du niveau
sur la face avant. Les sorties casque utilisent des fiches
Mini Jack situées sur la face avant. Une entrée stéréo alimente
toutes les sorties. L'entrée audio peut être effectuée par
deux fiches RCA, une prise Mini Jack ou une prise Jack 6,35
mm. Le EZ-HDA4A est utilisé dans les magasins de musique,
les lieux de culte, les studios, les musés, les équipements
domestiques et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(3) : Stéréo sur RCA, mini Jack 3,5 mm ou Jack 6,35 mm, >
10 k?, -10 dBV nominal, +8,5 dBV maxi. (RCA et 6,35 mm), -16
dBV nominal, +2 dBV maxi. (Mini) Réglage du gain : De ‘Arrêt’
à +2,5 dB (entrées RCA et 6,35 mm, charge de sortie 100 ?);
de ‘Arrêt’ à +9 dB (entrée mini, charge de sortie 100 ?) Sorties
(4) : Mini Jack 3,5 mm (panneau avant), 60 mW (charge de sortie
100 ?) Réponse en fréquence : 20 Hz à 50 kHz (±1,5 dB) Distorsion
harmonique totale + Bruit : < 0,1% (sortie 10 mW, charge
de 100 ?) Diaphonie : < -75 dB (1 kHz) Bruit : <-95
dB (au dessous de la sortie 10 mW, charge de 100 ?, gain maximum)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 40 mA (repos), 65
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 7,6
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Amplificateur de distribution stéréo pour quatre casques
|
Caractéristiques:
•Une entrée stéréo vers
quatre sorties stéréo
•Entrées stéréo asymétriques sur le panneau arrière
•Entrée sur connecteurs RCA, stéréo Mini Jack 3,5mm ou Jack
1/4” (6,35 mm)
•Sorties de casque sur le panneau arrière
•Sorties sur connecteurs stéréo Mini Jack 3,5mm
•Réglage du niveau de chaque sortie sur le panneau avant
Avantages:
•Connecteurs plaqués
Or
•Amplificateur individuel pour chaque sortie
•Les boutons facilitent le réglage du niveau
|

|
Le EZ-HDA4B contient quatre
amplificateurs pour casque avec un réglage individuel du niveau
sur la face avant. Les sorties casque utilisent des fiches
Mini Jack situées sur la face arrière. Une entrée stéréo alimente
toutes les sorties. L'entrée audio peut être effectuée par
deux fiches RCA, une prise Mini Jack ou une prise Jack 6,35
mm. Le EZ-HDA4B est utilisé dans les magasins de musique,
les lieux de culte, les studios, les musés, les équipements
domestiques et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(3) : Stéréo sur RCA, mini Jack 3,5 mm ou Jack 6,35 mm, >
10 kOhms, -10 dBV nominal, +8,5 dBV maxi. (RCA et 6,35 mm),
-16 dBV nominal, +2 dBV maxi. (Mini) Réglage du gain : De
‘Arrêt’ à +2,5 dB (entrées RCA et 6,35 mm, charge de sortie
100 ?); de ‘Arrêt’ à +9 dB (entrée mini, charge de sortie
100 Ohms) Sorties (4) : Mini Jack 3,5 mm (panneau arrière),
60 mW (charge de sortie 100 Ohms) Réponse en fréquence : 20
Hz à 50 kHz (±1,5 dB) Distorsion harmonique totale + Bruit
: < 0,1% (sortie 10 mW, charge de 100 Ohms) Diaphonie :
< -75 dB (1 kHz) Bruit : <-95 dB (au dessous de la sortie
10 mW, charge de 100 Ohms, gain maximum) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 40 mA (repos), 65 mA (maxi.) Dimensions : Largeur
: 14,6 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage : 1/3 de
rack.
|
|

Amplificateur de distribution stéréo pour six casques
|
Caractéristiques:
•Une
entrée stéréo vers six sorties stéréo
•Entrées stéréo asymétriques sur le panneau arrière
•Entrée sur connecteurs RCA, stéréo Mini Jack 3,5mm ou Jack
1/4” (6,35 mm)
•Passage en sonde du signal d’entrée sur Jack 1/4” (6,35 mm)
•Sorties de casque Jack 1/4” (6,35 mm) sur le panneau arrière
•Réglage du niveau de chaque sortie sur le panneau avant
Avantages:
•Connecteurs
plaqués Or
•Amplificateur individuel pour chaque sortie
•Les boutons facilitent le réglage du niveau
|

|
Le EZ-HDA6 contient six amplificateurs
pour casque avec un réglage individuel du niveau sur la face
avant. Les sorties casque utilisent des fiches Jack 6,35 mm
situées sur la face arrière. Une entrée stéréo alimente toutes
les sorties. L'entrée audio peut être effectuée par deux fiches
RCA, une prise Mini Jack ou deux prises Jack 6,35 mm (pour
passage en sonde). Le EZ-HDA6 est utilisé dans les magasins
de musique, les lieux de culte, les studios, les musés, les
équipements domestiques et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(3) : Stéréo sur RCA, mini Jack 3,5 mm ou Jack 6,35 mm, >
10 kOhms, -10 dBV nominal, +8,5 dBV maxi. (RCA et 6,35 mm),
-16 dBV nominal, +2 dBV maxi. (Mini) Passage en sonde de l’entrée
: Stéréo sur Jack 6,35 mm LOOP OUT Réponse en fréquence :
20 Hz à 50 kHz (±1,5 dB) Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +2,5
dB (entrées RCA et 6,35 mm, charge de sortie 100 Ohms); de
‘Arrêt’ à +9 dB (entrée mini, charge de sortie 100 Ohms) Sorties
(4) : Mini Jack 3,5 mm (panneau arrière), 60 mW (charge de
sortie 100 Ohms) Distorsion harmonique totale + Bruit : <
0,1% (sortie 10 mW, charge de 100 Ohms) Diaphonie : < -75
dB (1 kHz) Bruit : <-95 dB (au dessous de la sortie 10
mW, charge de 100 Ohms, gain maximum) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 40 mA (repos), 65 mA (maxi.) Dimensions : Largeur
: 14,6 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage : 1/3 de
rack.
|
|

Sélecteur audio stéréo avec amplificateur de casque
|
Caractéristiques:
•Sélection
d’une parmi quatre sources
•Entrées et sortie asymétriques audio stéréo
•Entrées et sortie niveau ligne sur connecteurs RCA sur le
panneau arrière
•Sélecteur de gain unitaire ou réglable « variable »
pour la sortie niveau ligne
•Réglage du niveau « variable » sur le panneau avant
•Sorties de casque sur connecteur Jack 1/4” (6,35 mm) ou stéréo
Mini Jack 3,5mm
•Réglage du niveau de la sortie de casque sur le panneau avant
•Commutation inter verrouillé par boutons sur le panneau avant
Avantages:
•Grands
boutons poussoirs, facile à pousser
•Commutation audio entièrement électronique
•Immunité aux crachements du commutateur
|

|
Le EZ-HSX4 est un sélecteur
de source audio stéréo avec un réglage du niveau de sortie.
Des sorties aux niveaux ligne et au niveau casque sont disponibles.
Cet appareil est idéal comme amplificateur casque à quatre
entrées et comme sélecteur pour alimenter un amplificateur
audio. Le EZ-HSX4 est utilisé dans les magasins, les lieux
de culte, les studios, les sonorisations, les équipements
domestique et les sytèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(4) : Stéréo sur RCA, > 10 kOhms, -10 dBV nominal, +10
dBV maxi. Gain: De ‘Arrêt’ à +12 dB Sorties (3) : Stéréo sur
RCA (-10 dBV nominal, +10 dBV maxi. sortie fixe, +17 dBV maxi.
sortie variable), Jack 6,35 mm ou mini Jack 3,5 mm (2 casque,
35 mW, charge de 100 Ohms) Réponse en fréquence : 10 Hz à
20 kHz (±0,05 dB sorties lignes; ±1,25 dB sortie casque, charge
de 100 Ohms) Distorsion harmonique totale + Bruit : < 0,03%
(sortie ligne), < 0,1% (sortie casque, 10 mW, charge de
100 Ohms) Diaphonie : > 70 dB (1 kHz) Bruit (sortie casque)
: <-100 dB (au dessous de 10 mW, charge de 100 Ohms) Bruit
(sortie ligne) : <-80 dB (sortie variable, au dessous de
-10 dBV, gain unitaire); <-95 dB (sortie fixe, au dessous
de -10 dBV) Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 40 mA
(repos), 50 mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur
: 12,7 cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Préamplificateur micro avec compresseur
|
Caractéristiques:
•Entrée
symétrique niveau micro XLR sur le panneau arrièrer
•Sélecteur fantôme sur le panneau arrière
•Sortie stéréo asymétriques sur connecteurs RCA ou stéréo
Mini Jack 3,5mm sur le panneau arrière
•Le préamplificateur alimente les sorties gauche et droiter
•Compresseur commutable sur le panneau avant
•Contrôle de la saturation par Compresseur
•Réglage du niveau sur le panneau avant
•Affichage du niveau par VU-mètre à « Dual-LED »
Avantages:
•Optimisé pour les micros dynamiques et les micros à condensateur
•Capacité de surcharge pour haut niveau d’entrée
•Capacité de surcharge augmentée lorsque le gain est réduit
•Contrôle de la saturation par Compresseur pour une plage
de dynamique étendue
|

|
Le EZ-MPA1 est un préamplificateur
microphone avec réglage du niveau sur la face avant et un
affichage du niveau. Un commutateur situé sur la face avant
active un compresseur audio pour contrôler les surcharges
et les crêtes de modulation issues du microphone. Les microphones
dynamique ou à condensateur sont utilisables grâçe au commutateur
d'alimentation fantôme situé sur la face arrière. Le signal
pré amplifié du microphone alimente les deux sorties sur connecteurs
RCA ou Mini Jack. Un Vu mètre à LED facilite le réglage du
niveau. Le EZ-MPA1 est idéal pour ajouter des entrées microphone
à un mélangeur ou à un amplificateur équipé d'entrées ligne.Il
est utilisé dans les lieux de culte, les restaurants, les
clubs, les salles de réunions, les salles de classes, les
salles de conférences, les studios et dans les systèmes de
sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée
: 1,2 kOhms symétrique sur XLR, niveau micro, -11 dBu maxi.
Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +50 dB Sorties (2) : Stéréo
sur RCA ou mini Jack 3,5 mm, -10 dBV nominal, +16 dBV maxi.
sans compression, -4 dBV maxi. avec compression de 20 dB Réponse
en fréquence : 80 Hz à 40 kHz (±1 dB, entrée micro, -6 dB
à 20 Hz avec filtre passe haut intégral) Distorsion harmonique
totale + Bruit : < 0,1% (35 Hz à 20 kHz, entrée -50 dBu)
Compression : Gamme de contrôle 20 dB, commutable Réjection
de mode commun : > 55 dB (20 à 20 kHz) Affichage du niveau
audio : Vu-mètre à double LED, calibré au niveau de sortie
-10 dBV Alimentation fantôme : 24 V commutable (IEC 1938:
1996-12) Bruit : <-65 dB (au dessous de la sortie -10 dBV,
entrée -50 dBu) Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 55
mA (repos), 80 mA (maxi.), 100 mA (maxi. avec fantôme) Dimensions
: Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage
: 1/3 de rack.
|
|

Préamplificateur micro stéréo avec compresseurs
|
Caractéristiques:
•Préamplificateur
micro stéréo avec compresseurs
•Sélecteur fantôme sur le panneau arrière
•Sortie stéréo asymétriques sur connecteurs RCA ou stéréo
Mini Jack 3,5mm sur le panneau arrière
•Le préamplificateur alimente les sorties gauche et droite
•Compresseur commutable sur le panneau avant
•Contrôle de la saturation par Compresseur
•Réglage du niveau sur le panneau avant
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»
Avantages:
•Optimisé
pour les micros dynamiques et les micros à condensateur
•Capacité de surcharge pour haut niveau d’entrée
•Capacité de surcharge augmentée lorsque le gain est réduit
•Contrôle de la saturation par Compresseur pour une plage
de dynamique étendue
|

|
Le EZ-MPA2 est un préamplificateur
microphone stéréo avec réglages des niveaux sur la face avant
et un affichage des niveaux. Un commutateur situé sur la face
avant active des compresseurs audio pour contrôler les surcharges
et les crêtes de modulation issues des microphones. Les microphones
dynamique ou à condensateur sont utilisables grâçe au commutateur
d'alimentation fantôme situé sur la face arrière. Les signaux
pré amplifié des microphones alimente les deux sorties sur
connecteurs RCA ou Mini Jack. Des Vu mètre à LED facilitent
le réglage des niveaux. Le EZ-MPA2 est idéal pour ajouter
des entrées microphone à un mélangeur ou à un amplificateur
équipé d'entrées ligne.Il est utilisé dans les lieux de culte,
les restaurants, les clubs, les salles de réunions, les salles
de classes, les salles de conférences, les studios et dans
les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(2) : 1,2 kOhms symétrique sur XLR, niveau micro, -11 dBu
maxi. Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +50 dB pour chaque entrée
Sorties (2) : Stéréo sur RCA ou mini Jack 3,5 mm, -10 dBV
nominal, +16 dBV maxi. sans compression, -4 dBV maxi. avec
compression de 20 dB Réponse en fréquence : 80 Hz à 40 kHz
(±1 dB, entrée micro, -6 dB à 20 Hz avec filtre passe haut
intégrale) Distorsion harmonique totale + Bruit : < 0,1%
(35 Hz à 20 kHz, entrée -50 dBu) Compression : Gamme de contrôle
20 dB, commutable Diaphonie : Au dessous du niveau de bruit
Réjection de mode commun : > 55 dB (20 à 20 kHz) Affichage
du niveau audio : Vu-mètre à double LED, gauche et droit,
calibré au niveau de sortie -10 dBV Alimentation fantôme :
24 V commutable (IEC 1938: 1996-12) Bruit : <-65 dB (au
dessous de la sortie -10 dBV, entrée -50 dBu) Consommation
de l'alimentation 24 Vcc : 65 mA (repos), 90 mA (maxi.), 110
mA (maxi. avec fantôme) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur
: 7,6 cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Mélangeur 4 canaux niveau ligne stéréo
|
Caractéristiques:
•Mélangeur
audio niveau ligne à 4 entrées
•Trois entrées asymétriques sur connecteurs RCA
•Une entrée sur connecteurs RCA ou stéréo Mini Jack 3,5mm
•Sortie asymétrique sur connecteurs RCA ou stéréo Mini Jack
3,5mm
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»
Avantages:
•Capacité
de surcharge pour haut niveau d’entrée
•Capacité de surcharge exceptionnelle pour un mélangeur niveau
ligne
•Connecteurs plaqués Or, entrée et sortie
•Affichage du niveau par VU-mètre facilite le réglage du niveau
|

|
Le EZ-MX4L est un mélangeur
audio stéréo à quatre entrées ligne. Toutes les entrées utilisent
des prises RCA; une possède aussi une prise Mini Jack. Des
VU mètre à LED droite et gauche facilitent les réglages des
niveaux. La sortie ligne est disponible sur les prises RCA
ou sur Mini Jack. Le EZ-MX4L est utilisé dans les lieux de
culte, les restaurants, les clubs, les salles de réunion,
les studios, les équipements domestique et les systèmes de
sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(5) : Stéréo sur RCA (4) ou mini Jack 3,5mm, > 10 kOhms,
-10 dBV nominal, +20 dBV maxi. Réglage du gain : De ‘Arrêt’
à +12 dB gain Sorties (2) : Stéréo sur RCA, -10 dBV nominal,
+16 dBV maxi. Réponse en fréquence : 10 Hz à 20 kHz (±0,01
dB) Distorsion harmonique totale + Bruit : < 0,03% Diaphonie
: < -72 dB (1 kHz) Affichage du niveau audio : Vu-mètre
à double LED, gauche et droit, calibré au niveau de sortie
-10 dBV Bruit : <-85 dB (au dessous de la sortie -10 dBV)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 30 mA (repos), 60
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 7,6
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Mélangeur 4 canaux micro / ligne stéréo
|
Caractéristiques:
•Mélangeur
audio à 4 entrées, 2 niveau micro et 2 niveau ligne
•Deux entrées micro symétriques sur XLR
•Une entrée niveau ligne asymétrique sur connecteur RCA
•Une entrée niveau ligne sur connecteurs RCA ou stéréo Mini
Jack 3,5mm
•Sortie asymétrique sur connecteurs RCA ou stéréo Mini Jack
3,5mm
•Alimentation fantôme sur les entrées Microphone
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»
Avantages:
•Optimisé
pour les micros dynamiques et les micros à condensateur
•Capacité de surcharge pour haut niveau d’entrée
•Capacité de surcharge augmentée lorsque le gain est réduit
•Connecteurs plaqués Or, entrée et sortie
|

|
Le EZ-MX4ML est un mélangeur
audio stéréo avec deux entrées microphone et deux entrées
ligne. Les microphones sont raccordés par des XLR équipées
d'alimentation fantôme. Les deux entrées ligne utilisent des
fiches RCA; une possède aussi une prise Mini Jack. Des VU
mètre à LED droite et gauche facilitent les réglages des niveaux.
Le EZ-MX4L est utilisé dans les lieux de culte, les restaurants,
les clubs, les salles de réunion, les studios, les équipements
professionnels et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
micro (2) : 1,2 kOhms symétrique sur XLR, niveau micro, -11
dBu maxi. Entrées niveau ligne (3) : Stéréo, > 10 kOhms,
-10 dBV nominal sur RCA, -10 dBV nominal sur RCA ou mini Jack
3,5mm, +20 dBV maxi. Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +50 dB
gain (micro), de ‘Arrêt’ à +12 dB gain (ligne) Sorties (2)
: Stéréo sur RCA, -10 dBV nominal, +16 dBV maxi. Réponse en
fréquence : 80 Hz à 40 kHz (±1 dB, entrée micro, -6 dB à 20
Hz avec filtre passe haut intégral), 10 Hz à 20 kHz (±0,01
dB, ligne) Distorsion harmonique totale + Bruit : < 0,1%
(35 Hz à 20 kHz, entrée micro -50 dBu), < 0,05% (20 à 20
kHz, entrée ligne) Diaphonie : < -72 dB (1 kHz) Réjection
de mode commun : > 55 dB (20 à 20 kHz, entrée micro) Affichage
du niveau audio : Vu-mètre à double LED, gauche et droit,
calibré au niveau de sortie -10 dBV Alimentation fantôme :
24 V (IEC 1938: 1996-12) Bruit : <-65 dB (au dessous de
la sortie -10 dBV, entrée -50 dBu), <-85 dB (au dessous
de la sortie -10 dBV, entrée ligne) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 50 mA (repos), 80 mA (maxi.), 100 mA (maxi. avec
fantôme) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 7,6
cm Largeur de montage : 1/3 de rack .
|
|

Amplificateur Audio 20W Stéréo avec mélangeur et correcteur
|
Caractéristiques:
•Amplificateur
de puissance audio avec mélangeur micro/ligne intégré
•10 Watts efficace par Canal, 8 Ohms
•8 Watts efficace par Canal, 4 Ohms
•Sélecteur d’impédance de charge sur le panneau arrière
•Entrée symétrique niveau micro sur connecteur XLR
•Entrées asymétriques niveau ligne sur connecteurs RCA
•Sélecteur fantôme sur le panneau arrière
•Correcteur de fréquences graves et aiguës
•Compresseur/Limiteur avec LED indiquant le seuil de la Compression
Audio
•Contrôle de la saturation par Compresseur/Limiteur
Avantages:
•Le
limiteur permet de délivrer une puissance moyenne normalement
obtenue par un amplificateur délivrant une puissance de sortie
beaucoup plus élevée
|

|
Le EZ-MXA20 est un amplificateur
stéréo avec une entrée microphone et deux entrées ligne. Des
réglages de basse et d'aigu sont disponibles. Un compresseur/Limiteur
interne permet d'obtenir en sortie un niveau élevé sans saturation,
qu'un amplificateur standard n'est pas capable de délivrer.
Les sorties peuvent alimenter des haut parleurs de 4 ou 8
ohms. Le EZ-MXA20 est utilisé dans les lieux de culte, les
restaurants, les clubs, les salles de réunion, les systèmes
de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées
(3) : 1,2 kOhms symétrique sur XLR, niveau micro, -55 dBu
min. (sortie 10 W), -11 dBu maxi.; Stéréo > 10 kOhms, -10
dBV nominal sur RCA, -13 dBV min. (sortie 10 W); +22 dBV maxi.
(2) Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +74 dB gain (micro), de
‘Arrêt’ à +32 dB gain (ligne) Sorties (2) : Gauche et droit,
10 W Efficace dans 8 Ohms par canal; 8 W Efficace dans 4 Ohms
par canal, impédance de sortie commutable Correction : ±10
dB à 10 kHz, ±9 dB à 80 Hz Réponse en fréquence : 50 Hz à
20 kHz (±1.5 dB, entrée micro, 10 W), 35 Hz à 20 kHz (±1,5
dB, entrée ligne, 10 W) Distorsion harmonique totale + Bruit
: < 0,25% Réjection de mode commun : > -55 dB (entrée
micro) Diaphonie : < -68 dB (1 kHz, entrée ligne) Alimentation
fantôme : 24 V commutable (IEC 1938: 1996-12) Bruit : <
-70 dB (au dessous de la sortie 10 W, -10 dBV entrée ligne),
< -65 dB (au dessous de la sortie -50 dBu, entrée micro)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 170 mA (repos), 1000
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|

Amplificateur Audio 20 W Stéréo
|
Caractéristiques:
•Amplificateur
de puissance audio avec réglage du niveau sur le panneau avant
•10 Watts efficace par Canal, 8 Ohms
•8 Watts efficace par Canal, 4 Ohms
•Sélecteur d’impédance de charge sur le panneau arrière
•Entrées asymétriques niveau ligne sur connecteurs RCA
•Fonctionnement en Mono ou Stéréo par interrupteur
•Compresseur/Limiteur avec LED indiquant le seuil de la Compression
Audio
•Contrôle de la saturation par Compresseur/Limiteur
Avantages:
•Le
limiteur permet de délivrer une puissance moyenne normalement
obtenue par un amplificateur délivrant une puissance de sortie
beaucoup plus élevée
•Fonctionnement en Mono ou Stéréo par interrupteur
|

|
Le EZ-PA20 est un amplificateur
audio stéréo avec une entrée ligne et un réglage du niveau
sur la face avant. Un compresseur/Limiteur interne permet
d'obtenir en sortie un niveau élevé sans saturation, qu'un
amplificateur standard n'est pas capable de délivrer. Les
sorties peuvent alimenter des haut parleurs de 4 ou 8 ohms.
Le EZ-PA20 est utilisé dans les lieux de culte, les restaurants,
les clubs, les salles de réunion, les salles de classes, les
salles de réunion et les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée
: Stéréo, > 10 kOhms, -10 dBV nominal sur RCA, -13 dBV
min. (sortie 10 W); +22 dBV maxi. Réglage du gain : De ‘Arrêt’
à +32 dB gain Sorties (2) : Gauche et droit, 10 W Efficace
dans 8 Ohms par canal; 8 W Efficace dans 4 Ohms par canal,
impédance de sortie commutable Réponse en fréquence : 35 Hz
à 20 kHz (±1,5 dB, 10 W) Distorsion harmonique totale + Bruit
: < 0,25% Diaphonie : < -68 dB (1 kHz) Bruit : <
-70 dB (au dessous de la sortie 10 W, -10 dBV entrée ligne)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 160 mA (repos), 1000
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|

Préamplificateur phono stéréo
|
Caractéristiques:
•Entrée
phono sur connecteurs RCA plaqués Or
•Sortie asymétrique niveau ligne sur connecteurs RCA plaqués
Or
•Ajustables sur le panneau avant pour régler le niveau de
sortie de chaque canal
•Affichage du niveau de chaque canal par VU-mètre à « Dual-LED
»
•Correction RIAA
•Vis permettant la mise à la masse de la platine
Avantages:
•Connecteurs
RCA plaqués Or
•Ajouter une entrée phono à un amplificateur avec entrées
niveau ligne
•Envoyer le signal d'une platine dans un enregistreur CD
|

|
Le EZ-PH1 est un pré amplificateur
phono stéréo avec des ajustables du niveau sur la face avant
et un affichage des niveaux. Les fiches RCA et une vis de
mise à la terre sont disponibles sur la face arrière pour
raccorder une table de lecture. Les entrées sont pré amplifiées
avec une correction RIAA et alimentent les sorties sur fiches
RCA. Les VU mètre gauche et droit situés sur la face avant
facilitent l'utilisation des ajustables de niveau. Le EZ-PH1
est idéal pour ajouter des entrées phono à un mélangeur ou
à un amplificateur équipé d'entrées ligne, ou pour le raccordement
direct sur un enregistreur pour le montage des enregistrements
sur un autre support. Il est utilisé dans les clubs, les salles
de classes et les studios.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée
(2): Stéréo, 47 kOhms sur RCA Niveau d'entrée : -18 dBV maxi.
Réglage du gain : De ‘Arrêt’ à +55 dB (1 kHz) Sorties (2)
: Stéréo sur RCA, -10 dBV nominal Correction : Courbe RIAA
Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 kHz (±0,75 dB, référence
courbe RIAA) Diaphonie : < -75 dB (1 kHz) Affichage du
niveau audio : Vu-mètre à double LED, gauche et droit, calibré
au niveau de sortie -10 dBV Distorsion harmonique totale +
Bruit : < 0,05% (20 Hz à 20 kHz, gain 36 dB) Bruit : <
-74 dB (1 kHz, gain 36 dB), < -80 dB (1 kHz, gain 36 dB,
“A-weighted”) Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 30 mA
(repos), 45 mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 7,4 cm; Profondeur
: 7,6 cm Largeur de montage : 1/6 de rack.
|
|

Commutateur d’entrée audio stéréo
|
Caractéristiques:
•Sélection
d’une parmi quatre sources
•Entrées et sortie asymétriques audio stéréo
IEntrées et sortie niveau ligne sur connecteurs RCA sur le
panneau arrière
•Réglage du niveau sur le panneau avant
•Commutation par boutons inter verrouillé sur le panneau avant
Avantages:
•Grands
boutons poussoirs, facile à pousser
•Commutation audio entièrement électronique
•Immunité aux crachements du commutateur
•Sélection de source et réglage du niveau depuis un seul lieu
•Interface d’entrée pour un amplificateur de puissance audio
•Connecteurs d’entrée et sortie plaqués Or
|

|
Le EZ-SX4 est un sélecteur
de source audio stéréo avec un réglage du niveau de la sortie
ligne. Cet appareil est idéal comme sélecteur de quatre sources
alimentant un amplificateur audio. L'utilisateur peut facilement
choisir sa source et ajuster le niveau depuis la face avant.
Le EZ-SX4 est utilisé dans les magasins, les lieux de culte,
les restaurants, les clubs, les équipements domestique et
les systèmes de sonorisation.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées (4) : Stéréo sur RCA, > 10 kOhms, -10 dBV nominal, +10 dBV maxi. Réglage du gain
: De ‘Arrêt’ à +12 dB Sortie : Stéréo sur RCA, niveau ligne,
-10 dBV nominal, +17 dBV maxi. Réponse en fréquence : 10 Hz
à 20 kHz (±0,01 dB) Distorsion harmonique totale + Bruit :
< 0,02% Diaphonie : > 70 dB (1 kHz) Bruit : <-80
dB (au dessous de -10 dBV) Consommation de l'alimentation
24 Vcc : 30 mA (repos), 60 mA (maxi.) Dimensions : Largeur
: 14,6 cm; Profondeur : 12,7 cm Largeur de montage : 1/3 de
rack.
|
|

Distributeur vidéo composite
|
Caractéristiques:
•Entrée
composite vers deux sorties composites
•Niveau et correction vidéo réglables sur le panneau avant
•Mode d'utilisation NTSC ou PAL
•Entrée vidéo 75 Ohms
•Connecteurs BNC d’entrée et sortie plaqués Or
•Largeur de bande > 400 MHz
Avantages:
•Connecteurs
professionnels plaqués Or
•Largeur de bande pour une vidéo de qualité élevée
•Performance exceptionnelle pour un amplificateur compact
|

|
Le EZ-VDA2B est un amplificateur
de distribution vidéo à deux sorties. Les entrées et les sorties
sont effectuées par des fiches BNC à 75 ohms. Si les sorties
sont raccordées à de longs câbles coaxial (typiquement de
25 à 250 mètres) les ajustables du gain et de la correction
pourront être utilisés pour restaurer la clarté de l'image.
La bande passante elevée de l'amplificateur supporte la distribution
de vidéo de haute qualité. Le EZ-VDA2R est utilisé dans les
magasins, les lieux de culte, les restaurants, les clubs,
les systèmes de sonorisation commercial et de sécurité.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée : BNC, 75 Ohms Niveau d'entrée : 1 Vc-c Réglage du gain : Unitaire
à +6 dB Bande passante : > 400 MHz Couplage vidéo : CC
Gain différentiel : < 0,1 % Déphasage : < 0,1 degré
Correction : Réglable de plat à +7 dB (50 MHz) Bruit : <
-90 dB (1 Vc-c vidéo, 75 Ohms) Sorties (2) : BNC, 75 Ohms terminé à la source, 1 Vc-c (terminé) Consommation
de l'alimentation 24 Vcc : 20 mA (repos), 30 mA (maxi.) Dimensions
: Largeur : 7,4 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage
: 1/6 de rack.
|
|

Distributeur vidéo composite
|
Caractéristiques:
•Entrée
composite vers deux sorties composites
•Niveau et correction vidéo réglables sur le panneau avant
•Mode d'utilisation NTSC ou PAL
•Entrée vidéo 75 Ohms
•Connecteurs RCA d’entrée et sortie plaqués Or
•Largeur de bande > 400 MHz
Avantages:
•Connecteurs
professionnels plaqués Or
•Largeur de bande pour une vidéo de qualité élevée
•Performance exceptionnelle pour un amplificateur compact
|

|
Le EZ-VDA2R est un amplificateur
de distribution vidéo à deux sorties. Les entrées et les sorties
sont effectuées par des fiches RCA à 75 ohms. Si les sorties
sont raccordées à de longs câbles coaxial (typiquement de
25 à 250 mètres) les ajustables du gain et de la correction
pourront être utilisés pour restaurer la clarté de l'image.
La bande passante elevée de l'amplificateur supporte la distribution
de vidéo de haute qualité. Le EZ-VDA2R est utilisé dans les
magasins, les lieux de culte, les restaurants, les clubs,
les systèmes de sonorisation commercial et de sécurité.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée : RCA, 75 Ohms Niveau d'entrée : 1 Vc-c Réglage du gain : Unitaire
à +6 dB Bande passante : > 400 MHz Couplage vidéo : CC
Gain différentiel : < 0,1 % Déphasage : < 0,1 degré
Correction : Réglable de plat à +7 dB (50 MHz) Bruit : <
-90 dB (1 Vc-c vidéo, 75 Ohms) Sorties (2) : RCA, 75 Ohms terminé à la source, 1 Vc-c (terminé) Consommation
de l'alimentation 24 Vcc : 20 mA (repos), 30 mA (maxi.) Dimensions
: Largeur : 7,4 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage
: 1/6 de rack.
|
|

Distributeur vidéo composite
|
Caractéristiques:
•Entrée
composite vers trois sorties composites
•Niveau et correction vidéo réglable sur le panneau avant
•Mode d'utilisation NTSC ou PAL
•Entrée vidéo 75 Ohms
•Connecteurs BNC d’entrée et sortie plaqués Or
•Largeur de bande > 400 MHz
Avantages:
•Connecteurs
professionnels plaqués Or
•Largeur de bande pour une vidéo de qualité élevée
•Performance exceptionnelle pour un amplificateur compact
|

|
Le EZ-VDA3B est un amplificateur
de distribution vidéo à trois sorties. Les entrées et les
sorties sont effectuées par des fiches BNC à 75 ohms. Si les
sorties sont raccordées à de longs câbles coaxial (typiquement
de 25 à 250 mètres) les ajustables du gain et de la correction
pourront être utilisés pour restaurer la clarté de l'image.
Le large bande passante de l'amplificateur supporte la distribution
de vidéo de haute qualité. Le EZ-VDA2R est utilisé dans les
magasins, les lieux de culte, les restaurants, les clubs,
les systèmes de sonorisation commercial et de sécurité.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée : BNC, 75 Ohms Niveau d'entrée : 1 Vc-c Réglage du gain : Unitaire
à +6 dB Bande passante : > 400 MHz Couplage vidéo : CC
Gain différentiel : < 0,1 % Déphasage : < 0,1 degré
Correction : Réglable de plat à +7 dB (50 MHz) Bruit : <
-90 dB (1 Vc-c vidéo, 75 Ohms) Sorties (3) : BNC, 75 Ohms terminé à la source, 1 Vc-c (terminé) Consommation
de l'alimentation 24 Vcc : 20 mA (repos), 30 mA (maxi.) Dimensions
: Largeur : 7,4 cm; Profondeur : 7,6 cm Largeur de montage
: 1/6 de rack .
|
|

Sélecteur VGA/XGA avec correction
|
Caractéristiques:
•Deux
entrées et deux sorties sur connecteurs HD15 femelle
•Sélecteur sur le panneau avant pour les deux entrées
•Grand bande passante > 400 MHz avec charge
•Comptabilité avec les signaux haute résolution VGA à QXGA
•Amplificateurs individuels pour les deux sorties
•Commutation Vidéo et Sync entiérement électronique
•Grands boutons poussoirs pour les fonctions commutables
•Sélecteur d'entrée Sync TTL ou Vidéo 75 Ohms
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUT
•Sélecteur pour chaque entrée du bit d'ID
•Couplage cc RVB, la polarité de la sortie suit celle de l'entrée
•Réglage du gain et correction sur le panneau arrière
Avantages:
•Poids
léger et taille compacte idéale pour un usage portatif
•Disponibilité de tous les sélecteurs sur le panneau avant
|

|
Le EZ-VM22E est sélecteur
et un distributeur de source vidéo haute résolution pour ordinateur
avec deux entrées et deux sorties. Un commutateur situé sur
la face avant permet la sélection de l'entrée. Chaque entrée
possède un commutateur associé pour la sélecttion du bit d'ID
pour assurer une compatibilité maximum avec de nombreux ordinateurs.
La synchro pour les deux entrées est sélectionnable par un
commutateur situé en face avant entre TTL et vidéo. Une des
deux sorties est amplifiée séparément pour alimenter la sortie
du moniteur de l'ordinateur. La deuxième sortie est alimentée
par un amplificateur séparé qui est équipé de réglages de
gain et de la correction situés sur la face arrière pour compenser
l'utilisation de câble de qualité de plus de 100 m. Toutes
les fonctions commutables sont facilement accessibles sur
la face avant. La commutation des signaux d'entrées est réalisée
par des composants électronique afin de garantir une longue
durée de vie, une commutation insensible aux bruits et la
limitation de bande passante des interrupteurs.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées (2) : VGA - QXGA RVBHV ou RVB avec sync combiné Sorties
(2) : LOCAL MONITOR (écran local; bufférisé, passage en sonde
du bit ID à INPUT 1), MONITOR (écran, avec gain et correction
reglable) Gain : Unitaire (sortie LOCAL MONITOR), Unitaire
à +6 dB (réglable sortie MONITOR) Correction : Plat (sortie
LOCAL MONITOR), 0 à +8 dB à 100 MHz (réglable sortie MONITOR)
Bande passante vidéo : > 400 MHz Offset de la sortie :
±5 mV typ. (charge de 75 Ohms) Impédance vidéo : 75 Ohms (entrée et sortie) Entrée Sync (HV) : 500 Ohms TTL ou Vidéo 75 Ohms (commutable), 0,7 V à 5 V c-c Sortie Sync (HV) :
5 V TTL Délai de propagation, Sync (HV) : < 4 nS typ. Temps
de montée du signal Sync (HV) : < 4 nS typ. Sync (combiné)
: Le signal de sortie suit le Signal d'entrée Contrôle du
bit d'ID : Commutable (sélecteur par entrée, broche 4, annule
le passage en sonde du bit ID provenant du LOCAL MONITOR)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 70 mA (repos), 80
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack .
|
|

Sélecteur et amplificateur de distribution VGA/XGA avec
correction
|
Caractéristiques:
•Deux
entrées et quatre sorties sur connecteurs HD15 femelle
•Sélecteur sur le panneau avant pour les deux entrées
•Grand bande passante > 400 MHz avec charge
•Comptabilité avec les signaux haute résolution VGA à QXGA
•Amplificateurs individuels pour la sortie « Local Monitor
» et pour les trois sorties « Monitor »
•Commutation Vidéo et Sync entièrement électronique
•Grands boutons poussoirs pour les fonctions commutables
•Sélecteur d'entrée Sync TTL ou Vidéo 75 Ohms
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUT
•Sélecteur pour chaque entrée du bit d'ID
•Couplage cc RVB, la polarité de la sortie suit celle de l'entrée
•Réglage du gain etde la correction sur le panneau arrière
Avantages:
•Disponibilité
de tous les sélecteurs sur le panneau avant
•Poids léger et taille compacte idéale pour l'usage portatif
|

|
Le EZ-VM24E est un sélecteur
et un distributeur de source vidéo haute résolution pour ordinateur
avec deux entrées et quatre sorties. Un commutateur situé
sur la face avant permet la sélection de l'entrée. Chaque
entrée possède un commutateur associé pour la sélection du
bit d'ID pour assurer une compatibilité maximum avec de nombreux
ordinateurs. La synchro pour les deux entrées est sélectionnable
par un commutateur situé en face avant entre TTL et vidéo.
Une des deux sorties est amplifiée séparément pour alimenter
la sortie du moniteur de l'ordinateur. Les autres sorties
sont alimentées par des amplificateurs séparés qui sont équipés
de réglages de gain et de la correction situés sur la face
arrière pour compenser l'utilisation de câble de qualité de
plus de 100 m. Toutes les fonctions commutables sont facilement
accessibles sur la face avant. La commutation des signaux
d'entrées est réalisée par des composants électronique afin
de garantir une longue durée de vie, une commutation insensible
aux bruits et la limitation de bande passante des interrupteurs.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées (2) : VGA - QXGA RVBHV ou RVB avec sync combiné Sorties
(4) : LOCAL MONITOR (écran local; bufférisé, passage en sonde
du bit ID à INPUT 1), Ecran (3, avec gain et correction reglable)
Gain : Unitaire (sortie LOCAL MONITOR), Unitaire à +6 dB (réglable
sortie MONITOR) Correction : Plat (sortie LOCAL MONITOR),
0 à +8 dB à 50 MHz (réglable sortie MONITOR) Bande passante
vidéo : > 400 MHz Impédance vidéo : 75 Ohms (entrée et sortie) Entrée Sync (HV) : 500 Ohms TTL ou Vidéo 75 Ohms (commutable), 0,7 V à 5 V c-c Sortie Sync (HV) :
5 V TTL Délai de propagation, Sync (HV) : < 4 nS typ. Temps
de montée du signal Sync (HV) : < 4 nS typ. Sync (combiné)
: Le signal de sortie suit le Signal d'entrée Contrôle du
bit d'ID : Commutable (sélecteur par entrée, broche 4, annule
le passage en sonde du bit ID provenant du LOCAL MONITOR)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 70 mA (repos), 90
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Amplificateur de distribution VGA/XGA
|
Caractéristiques:
•Entrée
et deux sorties sur connecteurs HD15 femelle
•Amplificateurs individuels pour les deux sorties
•Grand bande passante > 400 MHz avec charge
•Comptabilité avec les signaux haute résolution VGA à QXGA
•Grands boutons poussoirs pour les fonctions commutables
•Sélecteur d'entrée Sync TTL ou Vidéo 75 Ohms
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUT
•Sélecteur pour chaque entrée du bit d'ID
•Couplage cc RVB, la polarité de la sortie suit celle de l'entrée
Avantages:
•Disponibilité
de tous les sélecteurs sur le panneau avant
•Poids léger et taille compacte idéale pour l'usage portatif
|

|
Le EZ-VMD2 est un distributeur
de source vidéo haute résolution pour ordinateur avec deux
sorties. L'entrée possède un commutateur pour la sélection
du bit d'ID pour assurer une compatibilité maximum avec de
nombreux ordinateurs. La synchro est sélectionnable par un
commutateur situé en face avant entre TTL et vidéo. Une des
deux sorties est amplifiée séparément pour alimenter la sortie
du moniteur de l'ordinateur. La seconde sortie est alimentée
par un amplificateur séparé qui assure une large bande passante,
plate. Toutes les fonctions commutables sont facilement accessibles
sur la face avant.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée : VGA - QXGA RVBHV ou RVB avec sync combiné Sorties
(2) : LOCAL MONITOR (écran local; bufférisé, passage en sonde
du bit ID au INPUT), Ecran (1, bufférisé séparément) Gain
: Unitaire Bande passante vidéo : > 400 MHz Impédance vidéo
: 75 Ohms (entrée et sortie) Entrée Sync (HV) : 500 Ohms TTL ou Vidéo 75 Ohms (commutable), 0,7 V à 5 V c-c Sortie Sync (HV) :
5 V TTL Délai de propagation, Sync (HV) : < 4 nS typ. Temps
de montée du signal Sync (HV) : < 4 nS typ. Sync (combiné)
: Le signal de sortie suit le Signal d'entrée Contrôle du
bit d'ID : Commutable (sélecteur par entrée, broche 4, annule
le passage en sonde du bit ID provenant du LOCAL MONITOR)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 70 mA (repos), 80
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack.
|
|

Amplificateur de distribution VGA/XGA
|
Caractéristiques:
•Entrée
et deux sorties sur connecteurs HD15 femelle
•Amplificateurs individuels pour la sortie « Local Monitor
» et pour les trois sorties « Monitor »
•Grand bande passante > 400 MHz avec charge
•Comptabilité avec les signaux haute résolution VGA à QXGA
•Grands boutons poussoirs pour les fonctions commutables
•Sélecteur d'entrée Sync TTL ou Vidéo 75 Ohms
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUT
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUTt
•Couplage cc RVB, la polarité de la sortie suit celle de l'entrée
Avantages:
•Disponibilité
de tous les sélecteurs sur le panneau avant
•Poids léger et taille compacte idéale pour l'usage portatif
|

|
Le EZ-VMD4 est un distributeur
de source vidéo haute résolution pour ordinateur avec quatres
sorties. L'entrée possède un commutateur pour la sélection
du bit d'ID pour assurer une compatibilité maximum avec de
nombreux ordinateurs. La synchro est sélectionnable par un
commutateur situé en face avant entre TTL et vidéo. Une des
deux sorties est amplifiée séparément pour alimenter la sortie
du moniteur de l'ordinateur. Les autres trois sorties sont
alimentées par des amplificateurs séparés qui assurent une
large bande passante, plate. Toutes les fonctions commutables
sont facilement accessibles sur la face avant.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrée : VGA - QXGA RVBHV ou RVB avec sync combiné Sorties
(4) : LOCAL MONITOR (écran local; bufférisé, passage en sonde
du bit ID au INPUT), OUTPUTS (3, bufférisé séparément) Gain
: Unitaire Bande passante vidéo : > 400 MHz Impédance vidéo
: 75 Ohms (entrée et sortie) Entrée Sync (HV) : 500 Ohms TTL ou Vidéo 75 Ohms (commutable), 0,7 V à 5 V c-c Sortie Sync (HV) :
5 V TTL Délai de propagation, Sync (HV) : < 4 nS typ. Temps
de montée du signal Sync (HV) : < 4 nS typ. Sync (combiné)
: Le signal de sortie suit le Signal d'entrée Contrôle du
bit d'ID : Commutable (sélecteur par entrée, broche 4, annule
le passage en sonde du bit ID provenant du LOCAL MONITOR)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 70 mA (repos), 90
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack .
|
|

Amplificateur de distribution VGA/XGA avec correction
|
Caractéristiques:
•Entrée
et deux sorties sur connecteurs HD15 femelles
•Grand bande passante > 400 MHz avec charge
•Comptabilité avec les signaux haute résolution VGA à QXGA
•Amplificateurs individuels pour la sortie « Local Monitor
» et pour les trois sorties « Monitor »
•Grands boutons poussoirs pour les fonctions commutables
•Sélecteur d'entrée Sync TTL ou Vidéo 75 Ohms
•Transmission commutable du bit d'ID de la sortie MONITOR
vers l'entrée INPUT
•Sélecteur pour chaque entrée du bit d'ID
•Couplage cc RVB, la polarité de la sortie suit celle de l'entrée
•Réglage du gain et correction sur le panneau arrière
Avantages:
•Disponibilité
de tous les sélecteurs sur le panneau avant
•Poids léger et taille compacte idéale pour l'usage portatif
|

|
Le EZ-VMD4E est un distributeur
de source vidéo haute résolution pour ordinateur avec quatres
sorties. L'entrée possède un commutateur pour la sélection
du bit d'ID pour assurer une compatibilité maximum avec de
nombreux ordinateurs. La synchro est sélectionnable par un
commutateur situé en face avant entre TTL et vidéo. Une des
deux sorties est amplifiée séparément pour alimenter la sortie
du moniteur de l'ordinateur. Les trois autres sorties sont
alimentées par des amplificateurs séparés qui possèdent des
réglages de gain et de corrections situés sur la face arrière
pour compenser l'utilisation de câble de qualité de plus de
100 m. Toutes les fonctions commutables sont facilement accessibles
sur la face avant.
|
Mode d'emploi en pdf
|
Caractéristiques Techniques:
Entrées (2) : VGA - QXGA RVBHV ou RVB avec sync combiné Sorties
(4) : LOCAL MONITOR (écran local; bufférisé, passage en sonde
du bit ID à INPUT 1), OUTPUTS (3, avec gain et correction
reglable) Gain : Unitaire (sortie LOCAL MONITOR), Unitaire
à +6 dB (réglable sorties OUTPUTS) Correction : Plat (sortie
LOCAL MONITOR), 0 à +8 dB à 50 MHz (réglable sorties OUTPUTS)
Bande passante vidéo : > 400 MHz Impédance vidéo : 75 Ohms (entrée et sortie) Entrée Sync (HV) : 500 Ohms TTL ou Vidéo 75 Ohms (commutable), 0,7 V à 5 V c-c Sortie Sync (HV) :
5 V TTL Délai de propagation, Sync (HV) : < 4 nS typ. Temps
de montée du signal Sync (HV) : < 4 nS typ. Sync (combiné)
: Le signal de sortie suit le Signal d'entrée Contrôle du
bit d'ID : Commutable (sélecteur par entrée, broche 4, annule
le passage en sonde du bit ID provenant du LOCAL MONITOR)
Consommation de l'alimentation 24 Vcc : 70 mA (repos), 90
mA (maxi.) Dimensions : Largeur : 14,6 cm; Profondeur : 12,7
cm Largeur de montage : 1/3 de rack .
|
Accessoires
|

|
Adaptateur rack avec 6 places de 1/6 rack de largeur
•Montage pour tous les produits
audio et vidéo de la série EZ
•Montage pour les tiroirs de la série EZ
•Le fond du châssis se glisse en avant pour faciliter le montage
des produits de la série EZ
•Montage dans une seule unité de rack 19" 1U
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Châssis avec 6 places de 1/6 rack de largeur
•Montage pour tous les produits
audio et vidéo de la série EZ
•Montage pour les tiroirs de la série EZ
•Le couvercle peut être démonté pour faciliter le montage
des produits
•Pied intégral en caoutchouc antidérapant et robuste
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Panneau de bouchage de 1/6 rack de largeur
•Compatible avec le EZ-RA6 et
le EZ-CC6
•Installation rapide utilisant deux vis
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Tiroir de 1/6 rack de largeur
•Utilisé à la place d’un Panneau
de bouchage
•Idéal pour le rangement d'adaptateurs et câbles
•Compatible avec le EZ-RA6 et le EZ-CC6
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Tiroir de 1/3 rack de largeur
•Utilisé à la place de deux
Panneaux de bouchage
•Idéal pour le rangement d'adaptateurs et câbles
•Compatible avec le EZ-RA6 et le EZ-CC6
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Panneau de montage pour les produits EZ de 1/3 rack de largeur
•Montage pour les produits de
la série EZ sur n'importe quelle surface plane
•Le panneau cache une coupe approximative dans la surface
de montage
•Installation rapide du produit EZ dans le panneau en utilisant
deux vis seulement
Mode d'emploi en pdf
Dimensions: 17,8 cm x 6,9 cm
Découpe à prévoir: 15,2 cm x 4,4 cm
|
|

|
Panneau de montage pour les produits EZ de 1/6 rack de largeur
•Montage pour les produits de
la série EZ sur n'importe quelle surface plane
•Le panneau cache une coupe approximative dans la surface
de montage
•Installation rapide du produit EZ dans le panneau en utilisant
deux vis seulement
Mode d'emploi en pdf
Dimensions: 10,4 cm x 6,9 cm
Découpe à prévoir: 7,9 cm x 4,4 cm
|
|

|
Support de table pour produit EZ simple de 1/6 rack de largeur
•Montage pour un produit de
1/6 rack de largeur sur une table
•Installation rapide utilisant deux vis
•Le support cache le trou dans la table pour le câblage
•L’intérieur du support est disponible pour cacher un câblage
supplémentaire
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Support de table pour produit EZ simple de 1/3 rack de largeur
•Montage pour un produit de
1/3 rack de largeur sur une table
•Installation rapide utilisant deux vis
•Le support cache le trou dans la table pour le câblage
•L’intérieur du support est disponible pour cacher un câblage
supplémentaire
Mode d'emploi en pdf
|
|

|
Kit de montage sous étagère pour produits de 1/6 ou 1/3
rack de largeur
•Chaque support s’enclenche
d’un coup sec sur le produit EZ pour un alignement facile
•Installation rapide du produit EZ dans le panneau en utilisant
deux vis seulement
•Les deux supports inversibles se montent au dessous d'un
comptoir ou d'une étagère
Mode d'emploi en pdf
|
|